sábado, 24 de mayo de 2008

próxima estación.....


Pues sí, pues sí......

como los alemanes cuando se iban para el mundial, Ich fahre nach Berlin.

un mes o dos, no lo sé, el caso es que me voy este verano a aprender un poco más de este país que cada vez me gusta más.


lunes, 19 de mayo de 2008

il faut continuer


Une photo qui est capable de résume tout ce qui a été l'erasmus, ce qui est et ce qui sera.
Ça sera trop cool se joindre plus suivent, malheureusement, on a pas l'argent pour voyager tout ce que on voudrait.
Il faut pas s'oublier qu'on doit commencer un autre page dans le livre de notre vie, mais en se rappelant de tout ce qu'on a lu avant.
Bisou a tout le monde que j'ai connu, pendant l'erasmus et beaucoup beaucoup avant, sans tous vous ma vie serait pas comme ça (et sans moi non plus votre vie :P)

viernes, 16 de mayo de 2008

a escribir

35 words

Speed test


Que poquitas.... intentadlo vosotros.
Aunque en inglés hice 50..... que morro, las palabras que ponen si elijes la opción inglesa son más cortas.

jueves, 15 de mayo de 2008

j'ai besoin....

Este es un temazo que me encanta, quizás porque me define un poco.... aunque muchas veces lo que se necesita no esté en concordancia con lo que se quiere. A veces nos "ettoufamos" intencionadamente...

martes, 13 de mayo de 2008

o meu pobo


Coslada.....

hace un tiempo pensé en hablar de ella, pero no se me ocurría nada, tengo q decir que a partir de los 15, pasaba más tiempo en Madrid que en mi pueblo.

Las conversaciones siempre eran así "¿De donde eres?", "De Coslada" "¿y eso donde está?" por lo que, finalmetne cansada de situar la ciudad con el Centro Internacional de Transporte, con sede de Zeltia, con la anterior fábrica de Betadine..... ¡¡¡cerca de Vicálvaro!!!! ¿la sitúan? (es broma) Pues cansada de todo ello, pasé a contestar un "De Madrid" y si me preguntan más concretamente, pues respondo más concretamente. lo que pasa que ahora muchos amigos pueden saltar con un "Pero no eres de Madrid-Madrid...." aunque seguro que me lo dirian si viviera en Vicálvaro, que sí es "Madrid-Madrid" y que está a una línea en el mapa de Coslada.


Ahora, tristemente, podré decir que soy de Coslada y nadie me preguntará dónde está porque ya lo habrán visto en las noticias....


A parte de polis corruptos, no, a parte no, lo que me ha llevado a escribir han sido las noticias, tooodas las noticias.... lo malo de estas cosas es que cuando salta la liebre todos quieren tener carnaza para llenar los espacios televisivos, y dicen n'importe quoi.


Por supuesto todos sabiamos de Ginés, todos echábamos una risita cuando conociamos de alguien familiar de policia o policia mismo y le deciamos "que tal Ginés", porque dentro de la policía local de Coslada había dos bandos (y los habrá), los que estaban de acuerdo con el jefe y los que no. Y nadie denunciaba, vamos a ver, ¿cómo va a ir a denunciar un chiquillo de 15 años, que la poli le ha dado una paliza si cuando llega a la comisaria de los nacionales éstos le dicen que si no sería suya la culpa?" o que directamente te digan que no servirá de nada "es que con Ginés es dificil eh" y eso q son los nacionales, no los locales.


Pero dejando eso aparte, llegué a este mundo y estrené el piso de mis padres, el mismo día que yo llegaba les daban las llaves. En la calle Chile, al lado del Uru, si si, el Uru...... un sitio bendecido por la mano de Ginés, lleno de drogas, prostitución y meos, y donde los bares "legales" son cerrados porque se realiza una redada y encuentran a cuatro chavales fumándose un peta en la puerta, mientras que el puticlub de en frente sigue a lo suyo.


Después nos mudamos, a una zona "más tranquila" cuando no te para el coche azul de turno (ahora son azul-grana....) y te dice que haces tan sol@ por ahí y que tengas cuidado a ver si te empapelan, eso pasa por molestar a la ley cuando se están metiendo de todo.


Descubrí elencanto de mi pueblo cuando me fui, como pasa casi siempre.... la tranquilidad de las calles, todo superlimpio, muchos parques para los chiquillos (y para los jóvenes por la noche) y muchos centros sociales y culturales. A tiro de piedra del centro (de Madrid) , con metro recién estrenado, cercanias cada cinco minutos hacia Atocha o hacia Alcalá y una red de buses excepcional.


No tiene nada más, sólo eso, lo que viene a ser una Ciudad Dormitorio, la zona industrial es bien conocida por los camioneros de todo Europa por el CTI, o centro de transportes internacional, hay bastantes fábricas de multinacionales, pero por lo demás, nada de interés turístico.... la plaza de los Rumanos, quizás....


Porque si Coslada ha sido alguna vez conocida internacionalmente debe ser allí, en los Balcanes, apuesto cualquier cosa que llego a Rumania y digo q soy de Coslada y me vuelvo con cientos de paquetes de familiares de gente que hadecidido transladarse allí. Porque la Petite Rumanie en la que se ha convertido es digna de mención, cartelitos, infinidad de cartelitos en rumano en las paradas de buses, avisos municipales en bilingüe cosladeño-rumano, y una plaza propia!!! (aunque en realidad se llama la plaza del Sol, creo)


Es mi Coslada, y la defenderé a muerte, aunque lo único bonito q ver sea el Lago

Dicen...

Dicen que el que ha sido Erasmus una vez (porque no nos dejan mas...) lo es para toda la vida.
Dicen que aunque pases tiempo separado de tus amigos, los reencuentros son como si nunca te hubieras marchado.
Dicen que los mejores momentos se pasan cuando menos te lo esperas.
Dicen tantas cosas.....

Fin de semana relámpago en Barcelona, tan divertido, tan triste..... reencuentro con nuestro alicantino nacido en Andalucía y afincado en Barcelona, y con Sabine, y reencuentro totalmente sorpresa con nuestro francés de nacionalidad suiza con estudios alemanes.

Qué alegría verles de nuevo, qué triste cuando desde el taxi nos dijimos adios todos.....

Hoy estoy melancólica, cuando me pasen las fotos pondré una que hice que define lo que es el erasmus, fuera del erasmus..... quien no lo comprende debería ir, porque ça on peut pas l'expliquer, il faut le vivre....

sábado, 3 de mayo de 2008

los estudiantes estudian....

Vendredi, j'ai apris dans mon cours d'allemad, qui

die Schülers lernen und die Studenten studieren....

quicir... que los escolares, los que van al colegio, aprenden, mientras que los estudiantes, los que van a la universidad, estudian!!! tú fíjate.

veut dire...... les écoliers aprendent, tandis que les étudients de l'université, étudient..... incroyable!!